注册翻译（医药方向）社

面议

深圳市硕士及以上1年及以上

发布时间：5天前

职位描述

工作职责：

1.为公司提供翻译支持工作，工作内容涉及：医药行业分析报告；运营资料翻译；担任研发总裁翻译，为涉外项目运营大会、学术会议等会议提供口笔译支持工作，对总裁交办的其它各类工作文件（包括邮件、PPT、宣传册等）提供笔译支持；

2、协助公司其它部门完成所需的中英文互译工作，主要协助研发体系做好信息披露翻译及校对，参与公司分析员报告等信息文件的校对和翻译；

3、撰写境内外意向合作企业、资本背景调查报告。负责组织收集相关行业发展趋势和方向的信息，掌握国家产业政策，分析行业内重大事件的影响及竞争格局，撰写行业调研报告；

4、负责研发会议的召集和组织、通知、记录等会务工作，跟进落实重要会议精神的上传下达和监督落实。

5、来访来宾的商务接待协调沟通，研发境内外外出事务联络保障，协助研发维护各类外部关系。

6、各类公文的起草撰写。

7、领导安排的其他工作。

岗位要求：

1、硕士优先

2、英语能作为工作语言

3、药学、医学相关背景
职位福利：周末双休、五险一金、年底双薪、带薪年假、节日福利、员工旅游、定期体检、补充医疗保险

职位亮点：放飞自我才华的平台……

其他要求

招聘人数：1人
职能类别：

公司介绍

贝美药业成立于2010年，专注儿童处方药，公司将自主研发以及国外优秀儿科产品引进作为重点战略，成立了专业的研发以及海外产品引进团队。市场覆盖了全国儿童及妇幼医院上千家，预计三年后销售额可达25亿，公司已完成天使、Ａ轮、B轮融资，并于2024年IPO。贝美旗下的儿童药研发中心现有研发产品管线十余个，拥有一支由硕、博精英组成的几十余人科研团队，每年研发投入约5000万人民币。贝美与印度TOP 5的医药企业如Cipla，Hetero，以及欧洲知名药业如DEVA Holding, EMP Pharma ,LTS、Med Pharma等合作超过10款国内临床急缺的儿童药；此外贝美与全球顶尖的技术平台共同合作开发全球创新儿童药。贝美秉承“以人为本、质量为先、持续创新、诚信服务”的经营理念，遵循“敢闯敢拼、真诚公平、好学分享、专业高效”的核心价值观，将持续研发和引进高品质的儿科药，发展成为中国儿童药领域的龙头企业。